of offer перевод

• принятие предложения (на бирже, на аукционе)

• offer:    1) предложение Ex: an offer of support предложение поддержки Ex: an offer to help предложение помочь Ex: an offer for sale объявление о продаже (чего-л.) Ex: a job offer предложение о найме Ex: to m
• offer for:    предложение на (что-л.) offer for wheat ≈ предложение на пшеницу
• offer of:    предложение на (что-л.) offer of wheat ≈ предложение на пшеницу
• on offer:    в продаже
• acceptance of offer:    принятие предложения
• advantageous offer:    выгодное предложение
• attractive offer:    заманчивое предложение
• best offer:    наилучшее предложение а) торг. (предложение наиболее выгодной цены со стороны продавца) б) бирж. (наиболее выгодный с точки зрения покупателя биржевой курс финансового актива, предложенного на прода
• business on offer:    предлагаемые сделки, предлагаемые заказы
• cash offer:    торг., фин. предложение покупки за наличные See: cash-up offer, instalment offer
• close with the offer:    принять предложение
• conditional offer:    условное предложение
• confirmation of offer:    подтверждение предложения
• contract offer:    контрактное предложение
• counter offer:    встречное предложение, встречная офферта контрпредложение

• Features, uses and designations of offered plates and holders.
  Параметры, применение и обозначение предлагаемых пластин и оправ.
• Numerous certificates confirm high security grade of offered equipment.
  Многочисленные сертификаты подтверждают высочайший класс защиты, обеспечиваемый предлагаемыми устройствами.
• There is no shortage of offers to assist Bougainville.
  Мы не испытываем недостатка в предложениях о предоставлении помощи Бугенвилю.
• IMSCO adopted the policy of offering free membership to all.
  ММСКО приняла политику открытого членства для всех.
• All goods offered on SALZARRA.COM, are in the form of offers.
  Все товары, предлагаемые на SALZARRA.COM, под видом предложений.
• The Federal Government has abandoned the monopoly of offering university education.
  Федеральное правительство отказалось от монополии на обеспечение высшего образования.
• A particular confusion has gathered around the problem of offering sacrifices.
  Особое смущение наслоилось около вопроса о жертвоприношении.
• Possibility of offering work-study positions in other categories of employment.
  возможность предложения работы на условиях ее совмещения с другими видами работы.
• However, few states had means of offering adequate conditions of imprisonment.
  Однако обеспечить адекватные условия тюремного заключения могли не все штаты.
• Only an international standard is capable of offering that kind of security.
  Такого рода гарантию способен обеспечить только международный стандарт.